| n° puntata | titolo | |
| 101 - 102 | Emissary - [L'emissario] |
 |
| 103 | Past Prologue - [Il terrorista] |
|
| 104 | A Man Alone - [Uno strano delitto] |
|
| 105 | Babel - [Il virus di Babele] |
|
| 106 | Captive Pursuit - [La preda] |
|
| 107 | Q-less - [Per amore di Q] |
|
| 108 | Dax - [Il passato di Dax] |
|
| 109 | The Passenger - [Il clandestino] |
|
| 110 | Move Along Home - [Il gioco dei Wadi] |
|
| 111 | The Nagus - [Nagus per un giorno] |
|
| 112 | Vortex - [La chiave vivente] |
|
| 113 | Battle Lines - [Guerra per sempre] |
|
| 114 | The Storyteller - [Colui che racconta] |
|
| 115 | Progress - [Un addio difficile] |
|
| 116 | If Wishes Were Horses - [Sogni pericolosi] |
|
| 117 | The Forsaken - [Il cucciolo] |
|
| 118 | Dramatis Personae - [Dramma involontario] |
|
| 119 | Duet - [Colpevole ad ogni costo] |
|
| 120 | In The Hands Of The Prophets - [Nelle mani dei profeti] |
|
