| n° puntata | titolo | |
| 121 | Iniziazioni - [Initiations] |
 |
| 122 | Non sequitur - [Non sequitur] |
|
| 123 | Genitori per caso - [Parturition] |
|
| 124 | Visioni mentali - [Persistence of Vision] |
|
| 125 | Gli spiriti del cielo - [Tattoo] |
|
| 126 | Il potere della mente - [Cold Fire] |
|
| 127 | Intrighi - [ Maneuvers ] |
|
| 128 | Resistenza - [Resistance] |
|
| 129 | Prototipo - [Prototype] |
|
| 130 | Diritto di morte - [Death Wish] |
|
| 131 | Alleanze - [Alliances] |
|
| 132 | Oltre il limite - [Threshold] |
|
| 133 | Fusione mentale - [Meld] |
|
| 134 | Arma letale - [Dreadnought] |
|
| 135 | Il commissario Neelix - [Investigations] |
|
| 136 | Bellezza virtuale - [Lifesigns] |
|
| 137 | L'altra Voyager - [Deadlock] |
|
| 138 | Il ciclo della vita - [Innocence] |
|
| 139 | Il volto del terrore - [The Thaw] |
|
| 140 | Tuvix - [Tuvix] |
|
| 141 | Quarantena - [Resolutions] |
|
| 142 | Sopravvivenza - Prima parte - [Basics - Part I] |
|
